Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

implicitly assumes

  • 1 неявно подразумевается

    Неявно подразумевается-- The plotting of annulus wall boundary layer thickness against X implicitly assumes that a correlation exists between the maximum pressure rise and the annulus boundary layer. (При построении... неявно подразумевается, что...)

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неявно подразумевается

  • 2 предполагаться

    be assumed, be supposed
    ... является далеко не таким затруднительным, как предполагалось первоначально. -... is much less troublesome than one would at first suppose.
    Более того, пусть предполагается, что... - Furthermore, let it be assumed that...
    Будет предполагаться, что... - It will be assumed that...
    В данной главе у читателя предполагается интуитивное понимание... - In this chapter we assume an intuitive knowledge of...
    В данной приближенной теории предполагается, что... - In the approximate theory it is assumed that...
    В общем случае предполагается, что... - It is generally assumed that...
    В случае, когда используются такие соглашения, предполагается, что... - When such terms are used, it is assumed that...
    Вместо этого предполагается, что... - Instead one assumes that...
    Далее, в данном методе заранее предполагается, что... - Further, the method presupposes...
    Для простоты будет предполагаться, что... - For simplicity it will be assumed that...
    Для удобства предполагается, что... - For convenience it is assumed that...
    До сих пор предполагалось, что... - So far it has been assumed that...
    Здесь заранее предполагается глубокое понимание... - This presupposes an intimate knowledge of...
    Как обычно, предполагается, что... - As usual, it is assumed that...
    По умолчанию предполагается, что... - It goes without saying that...
    Неявно предполагается, что... - It has been implicitly assumed that...
    Никакого предварительного знания предмета не предполагается. - No prior knowledge of the subject is assumed.
    Обычно предполагается, что... - It is usually assumed that...
    Предполагается, что читатель уже имеет некоторое знакомство с... - It is assumed that the reader already has some acquaintance with...
    Часто неверно предполагается, что... - It is often wrongly assumed that...

    Русско-английский словарь научного общения > предполагаться

См. также в других словарях:

  • implicitly — adverb 1. without doubting or questioning I implicitly trust him • Derived from adjective: ↑implicit 2. without ever expressing so clearly he implicitly assumes that you know the answer • Ant: ↑explicitly …   Useful english dictionary

  • Just-in-time (business) — Just in time (JIT) is an inventory strategy implemented to improve the return on investment of a business by reducing in process inventory and its associated carrying costs. In order to achieve JIT the process must have signals of what is going… …   Wikipedia

  • Computerized classification test — A computerized classification test (CCT) refers to, as its name would suggest, a test that is administered by computer for the purpose of classifying examinees. The most common CCT is a mastery test where the test classifies examinees as Pass or… …   Wikipedia

  • Objectivist metaphysics — All of Objectivism rests on Objectivist metaphysics and Objectivist epistemology: the study of the fundamental nature of reality, and of the nature and proper method of acquiring knowledge. The key tenets of the Objectivist metaphysics are (1)… …   Wikipedia

  • Drake equation — This article is about Frank Drake s equation. For the Tub Ring music album, see Drake Equation (album). The Drake equation (sometimes called the Green Bank equation or the Green Bank Formula) is an equation used to estimate the number of… …   Wikipedia

  • Mass balance — A mass balance (also called a material balance) is an application of conservation of mass to the analysis of physical systems. By accounting for material entering and leaving a system, mass flows can be identified which might have been unknown,… …   Wikipedia

  • political economy — political economist. 1. a social science dealing with political policies and economic processes, their interrelations, and their influence on social institutions. 2. (in the 17th 18th centuries) the art of management of communities, esp. as… …   Universalium

  • Turbulence — In fluid dynamics, turbulence or turbulent flow is a fluid regime characterized by chaotic, stochastic property changes. This includes low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and velocity in space and… …   Wikipedia

  • Kalman filter — Roles of the variables in the Kalman filter. (Larger image here) In statistics, the Kalman filter is a mathematical method named after Rudolf E. Kálmán. Its purpose is to use measurements observed over time, containing noise (random variations)… …   Wikipedia

  • Asymptotically flat spacetime — An asymptotically flat spacetime is a Lorentzian manifold in which, roughly speaking, the curvature vanishes at large distances from some region, so that at large distances, the geometry becomes indistinguishable from that of Minkowski… …   Wikipedia

  • Kt/V — In medicine, Kt/V is a number used to quantify hemodialysis and peritoneal dialysis treatment adequacy. * K dialyzer clearance of urea * t dialysis time * V patient s total body water In the context of hemodialysis, Kt/V is a bonafide… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»